El Encantador De Perros 3ra temporada en Animal Planet
César Millán, el célebre “encantador de perros” de Animal Planet, presenta nuevos episodios de su serie en el mes de agosto. A partir del día 4 a las 10:00 de la noche, los espectadores serán testigos de las extraordinarias habilidades de este reconocido experto en el comportamiento canino, quien acude a las casas de propietarios de perros problemáticos con la intención de canalizar sus conductas inadecuadas y documentar los avances que sus “alumnos” alcanzan día a día bajo su dirección y entrenamiento.
Millán posee más de 20 años de experiencia en la rehabilitación de perros. Sus extraordinarias habilidades se desarrollaron primero en la granja mexicana de su abuelo y posteriormente en la Academia Canina de California. Ahora, como fundador del Centro Psicológico de Perros de Los Ángeles, César recibe aproximadamente 100 llamadas a la semana realizadas por propietarios desesperados que buscan ayuda. Algunos de ellos son celebridades que ya se consideran clientes satisfechos. Entre ellos: Will Smith y Jada Pinkett Smith, Vin Diesel, Nicolas Cage, Hillary Duff y los directores de cine Ridley Scott y Michael Bay.
Habitualmente, César es el último recurso para las personas que se enfrentan a una crisis con sus amorosas mascotas. Este experto en animales jamás le grita a un perro o intenta calmarlo con un dulce. Para ello argumenta: “¡No se trata de un entrenamiento, es una rehabilitación! Una vez que nuestro encantador de perros ha trabajado con estos animales, deberá enfrentarse a su mayor reto: los propietarios. Según César, éstos últimos son quienes deben aprender a superar ciertos comportamientos, que refuerzan los malos hábitos de los animales enviándoles señales incorrectas.
A continuación, presentamos la descripción de los nuevos episodios de EL ENCANTADOR DE PERROS que se emitirán durante el mes de agosto. Cada capítulo está compuesto por varias originales y conmovedoras historias.
EPISODIO 1
Estreno: martes, 4 de agosto, a las 10 de la noche
Repetición: sábado, 8 de agosto, a las 7 de la noche
Kobe sin control
Tres días después de ser adoptado por la amorosa familia Hoffman, el cachorro de pastor australiano Kobe sufre un trágico accidente y pierde un ojo. Eso ocurrió hace cinco años, pero desde ese infortunado día, la agresividad de Kobe ha ido en aumento. Cuando César acude en su ayuda, la familia Hoffman vive aislada, en un estado de perpetua angustia, debido a que Kobe ataca a los extraños y ya ha mordido a tres personas. ¿Podrá el encantador de perros reestablecer el equilibrio emocional de la familia y hacer que su perro vuelva a compartir la vida en común con vecinos y amigos?
Ataque de pánico
Con dos años de edad, Banjo, sabueso de pelo negro y marrón, ha vivido toda su existencia como animal de pruebas de laboratorio dentro de un ambiente esterilizado y aislado. Su único contacto humano era un técnico, siempre con una aguja en la mano, que invariablemente le extraía sangre. Rescatado por la Sociedad Humanitaria del Estado de Nebraska, fue catalogado como “demasiado miedoso” para ser candidato a la adopción, pero a tan sólo unas horas de ser sacrificado, llamó la atención de la voluntaria Beverly Lachney. Así, ella y su esposo Bruce llevan a Banjo a su hogar, con la esperanza de que una nueva y despreocupada vida en compañía de los otros perros sin hogar que han adoptado lo devuelva a la normalidad. Sin embargo, cuatro años más tarde, el pobre Banjo sigue aterrorizado ante las personas —incluyendo a los propios Beverly y Bruce. A pesar de que un veterinario dictamina que el perro es causa perdida y que sería mejor terminar con su sufrimiento, la pareja se siente especialmente comprometida con él. ¿Conseguirá César ayudar a esta traumatizada mascota?
La vida (no tan) en rosa
A juzgar por su nombre, Kitten K. Sera sería una amante de los gatos, pero quien ha conquistado su corazón es una pequeña maltés llamada Kisses. Cuando Kitten la saca a pasear, casi siempre los detienen y les toman fotos. ¿La razón? El pelo de la perrita está teñido de un rosa tan encendido como un algodón de azúcar. Sin duda, Kisses es adorable, pero también se ha convertido en una carga. Intenta atrapar entre sus dientes los pies de Kitten cuando camina por su departamento; además, se ha vuelto agresiva y muerde a quien se le acerca mientras mastica su cerdito de juguete. Para colmo, desarrolla otro desagradable hábito cuando una vieja amiga de Kitten llega a visitarla: Kisses se emociona tanto que orina la alfombra. ¿Logrará César restituir el mundo color de rosa de Kitten y Kisses?
EPISODIO 2
Estreno: martes, 11 de agosto, a las 10 de la noche
Repetición: sábado, 15 de agosto, a las 7 de la noche
Un guardián sobreprotector
En una extensa granja de Nebraska, Buster, un imponente perro de ocho años cruza de pastor australiano y Blue Heeler, debería cumplir el rol de guardián de la propiedad de Justin Burch, quien vive allí junto con su esposa Aimee y el hijo de ambos. Desafortunadamente, Buster efectúa su papel con demasiado celo. Para empezar, atacó al cartero, para después agredir a todo el que se atrevió a intentar entregar algo. Buster se comporta muy bien al llevar correa, pero sin ella, se abalanza sobre cualquiera que se acerque siquiera a la calzada de entrada de la familia Burch. ¿Podrá César cambiar la conducta de este intransigente protector?
El perro ciclista
Tres años atrás, en el Día del Trabajo, Renee sintió que algo chocaba con su pierna mientras trotaba: era Holli, una Terrier Staffordshire Americana. Ocho meses más tarde, sus ahora dueños Craig y Renee casi pierden a Holli de la misma manera. Durante una caminata, Holli salió disparada y un autobús escolar la golpeó. Una rueda del vehículo aplastó una de sus patas delanteras, pero, para evitar la amputación, Craig y Renee accedieron a someter a Holli a un nuevo tipo de cirugía experimental. Así, después de un injerto de piel poco convencional y meses de terapia física, la extremidad de la perra fue salvada, aunque no conservó su antigua movilidad. Desde el accidente, Holli sale a pasear con correa saltando sobre su pata sana. Craig está dispuesto a sobrellevar la discapacidad de Holli, pero César tiene otros planes para ella: ¡Una nueva clase de rehabilitación!
Decisiones familiares
La actriz Virginia Madsen y su hijo Jack, de once años de edad, han sufrido recientemente una pérdida familiar: Dixie, su perro pastor de 14 años, quien había sido la mascota perfecta hasta que empezó a pelear con otros canes y a escaparse de casa, por lo que Virginia buscó la ayuda de César. Seis años más tarde, Dixie enfermó gravemente de pancreatitis, por lo que se tomó la difícil decisión de sacrificarlo. Esta tragedia no sólo afectó a la familia, sino también a Spike, su bulldog francés de 10 años. Después de la muerte de Dixie, Spike estuvo deprimido y letárgico, pero en fechas recientes parece haber recobrado su antigua alegría, por lo que Virginia y Jack creen que es tiempo de conseguirle un nuevo compañero. Cuando César visita nuevamente a sus amigos, ayudará a encontrar al perro con la dosis de energía perfecta para el activo Jack y el aún chispeante aunque envejecido Spike.
EPISODIO 3
Estreno: martes, 18 de agosto, a las 10 de la noche
Repetición: sábado, 22 de agosto, a las 7 de la noche
El granjero y su perro
Molly, una blue heeler de un año y medio de edad, tiene ilustres huellas que llenar, al ser la última de tres generaciones de perros que han trabajado en la granja de la familia Eggers en Nebraska. Mark y Linda Eggers, junto con su hija Lesha, quien estudia veterinaria, compraron a Molly de un criadero local cunado tenía cuatro meses. Lesha y Mark entrenaron a Molly para ser el excelente perro pastor que su raza promete, pero después de seis meses, empezó a mostrar una peculiar inclinación hacia el peligro. Al principio, a Molly le dió por morder las llantas de la camioneta pick-up de Mark. Después, perseguía al vehículo por la carretera, soltando tarascadas a la rueda. Un buen día, consiguió atrapar el neumático, pero sus dientes se atoraron en él, dando una vuelta completa. Sin embargo, perder unos cuantos dientes no intimidó a la aguerrida Molly; por el contrario, escogió las llantas más grandes que encontró: las de los tractores… con resultados trágicos. Desde entonces, Molly ha perdido un ojo y se ha aplastado la mandíbula; su veterinario ha advertido que una nueva persecución le podría costar la vida, así que César se traslada hasta los campos de Nebraska para aplicar el freno en la batalla de Molly contra las ruedas.
Paredes imaginarias
Carolyn Gordon y Giuseppe Scurato adquirieron a Jane, mezcla de perro esquimal americano y Border Collie, cuando sólo tenía seis meses. La inscribieron en clases de obediencia, pero no obtuvo buenas calificaciones. Esto se debe a una razón de lo más extraña: Jane no quiere caminar. Ella tiene ahora siete años y medio, y todavía no hay manera de conseguir que salga de casa. Al parecer, todo le asusta. Si el viento sopla en una dirección que no le agrada, o si una hoja pasa flotando sostenida por la brisa, Jane se convierte en un can de piedra, y no da su pata a torcer. Sólo se moverá si la cargan hasta el patio trasero de su hogar. De esta manera, César deberá emprender un largo viaje hasta Chicago, Illinois, para ayudar a Carolyn, Giuseppe… y Jane.
La pesadilla de Genoa
Dan y Lori Hall fueron novios desde la preparatoria, se casaron, formaron una familia, y adoptaron a un Golden Retriever llamado Genoa. Lori es ama de casa y Dan ingeniero mecánico. Genoa acompaña a Lori mientras lava la ropa en el garaje, pero cuando Dan llega a casa y entra a la cochera, todo el hogar de la familia Hall se llena de aullidos y gemidos de pánico. El problema comenzó cuando a Dan se le ocurrió utilizar su compresora de aire dentro del garaje, y lo peor es que el predicamento no se detuvo allí, sino que la ansiedad de Genoa ha escalado hasta el punto de que basta a Dan entrar a la cochera para enviar a un aterrado perro en estampida dentro de la casa, buscando desesperadamente un escondite. Así, la familia Hall le suplica a César calmar a su muy estresado Golden Retriever.
EPISODIO 4
Estreno: martes, 25 de agosto, a las 10 de la noche
Repetición: sábado, 29 de agosto, a las 7 de la noche
El perro bombero atómico
La Estación de Bomberos 29, situada en el Boulevard Wilshire de Los Ángeles, es, además de un lugar emblemático de la ciudad, el hogar de un experimentado equipo de tragafuegos profesionales. Sin embargo, estos héroes se enfrentaron a un desastre natural sin precedentes en junio de 2006: un cachorro Dálmata de tres meses al que bautizaron como Wilshire. Rescatado casi moribundo de una perrera, los miembros de la Estación 29 tenían la mejor de las intenciones cuando adoptaron al pequeño moteado, pero no pasó mucho tiempo antes de que el hiperactivo can pusiera el lugar patas arriba: salía a toda carrera hacia una avenida de seis carriles cada vez que había una llamada de auxilio; se trepaba a la mesa del comedor en busca de sobras, y saltaba encima de los niños que iban de visita. Si este puñado de valientes no es capaz de convertir a Wilshire en un trabajador ejemplar, las autoridades no tardarán en llevárselo. ¿Podrá César borrar el manchado pasado de Wilshire y transformarlo en un modelo de conducta para todos los perros bomberos del mundo?
Sangre, sudor y lágrimas
Los texanos Chap y Amy Reed vieron un anuncio en un diario local que hablaba de Butch, un Bulldog Inglés. Había sido atacado por dos perros y sus heridas se habían infectado, por lo que su atención y convalecencia les tomó dos meses a los Reed. Después de otro par de meses, ya recuperado, Butch se volvió ferozmente agresivo. Ya que este bulldog ronca como una sierra de cadena, Amy tuvo que trasladar su cama del dormitorio a la cocina. A Butch no le agradó eso en absoluto, así que cuando llega la hora de dormir, le ha dado por jugar “corre que te alcanzo” hasta que Chap y Amy se ven obligados a encerrarlo. En ese momento empieza a gruñir y a tratar de morderlos. Por si eso fuera poco, Butch se ha adueñado del carrito de golf de Chap, y acomete contra éste cuando intenta manejarlo. Como resultado, las piernas de Chap parecen el mapa de un tesoro. Al parecer, los Reed han creado un verdadero monstruo. ¿Logrará César tomar este toro por los cuernos y enseñarle a no meterse con Texas?
Popularidad: 3%
Etiquetas: Animal Planet, César Millán, discovery channel, Encantador De Perros, Hillary Duff, Jada Pinkett Smith, Michael Bay, Nicolas Cage, Ridley Scott, Vin Diesel, Will Smith
|



























Es genial este programa y los consejos de Cesar me han servido mucho, este programa es de lo mejor!!!
Me encantaria saber si Cesar podría recomendar a alguien que me enseñe a encantar perros en la ciudad de México.
Gracias
Bárbara Newman
muchas grasias
soy viviana couso,de argentina,ama de casa ,tengo un rottweiler de 4 años y una nieta de 7 eran inseparables hasta que un dia se lanzo como para atacarla yo estaba a la misma distancia de uno al otro lo frene con la rodilla y le dije”fui” se dio vuelta y se fue a partir de ahi cuando ellas estan porque en realidad son 2 mis nietas,pero el insidente fue con la grande ,lo ensierro en el garage.el es muy bueno yo lo adoro,y tengo una ***** doberman que con ella no tengo problemas es una santa,y ahora me regalaron un cachorro doberman de 2 meses estaba muerto de hambre,necesito que me aconsejes,que debo hacer con todo ese poder que tengo en casa,sobre todo cuando cresca el chiquito,¿debo hacer caniles o caparlos?y que me aconsejas mi esposo disfruta cuando lo manda a pelear con otros perros y yo me pongo furiosa ,el no pelea le hecha el cuerpo ensima al perro ,yo lo hagarro del collar y lo traigo,mi marido no lo agarra tiene miedo no se mete.cesar milan necesito que me aconsejes en todo y si me olvido de algo que me lo digas,el de salud esta muy bien,se llama taison y le digo gordo la mayoria de las veces,ojala estuvieras en argaentina “encantador de perros”y te cuento que estoy enamorada de tu programa es facinante,aunque repiten mucho los programas muchisimas gracias y espero tu respuesta,besos viviana couso.
HOLA!tengo una Fox Terrier de 3 meses , y no podemos lograr que haga sus necesidades en el patio de pasto.Luego de tenerla un tiempo en el patio, cuando entra a la casa , hace su necesidad adentro.
¡HAY ALGUN METODO EFECTIVO?!ESPERAMOS TU RASPUESTA A Y MUY INTERESANTE Y LINDO TU PROGAMA¡
Hola César soy Milagros de Argentina, me gusta mucho tu programa pero todavia no he podido resolver los problemitas que tengo con Pía. Es un yorshire terrier de 2 años y 5 meses; tiene varios “problemitas” ladra cuando golpean la puerta, no le gustan las visitas, es asustadiza, tiene gastritis nerviosa producto de lo mismo, lo cual implica medicarla ante cualquier evento familiar en la casa. No le gustan los niños sobre todo, no tolera que le prestemos atención al loro, ladra cada vez que nos sentamos a comer, le encanta estar a upa, no duerme si no es en la cama, tiene miedo a todos los ruidos fuertes, no se deja acariciar por nadie que no sea de la familia de su casa, no la podemos sacar a pasear porque se aferra al piso con las uñas, no puede sompartir espacios con otros perros no soporta su presencia y tampoco visitar otros hogares porque empieza a temblar.
Nosotros hemos visto el programa pero nos cuesta llegar a concretar los pasos para lograr su cambio porque no estamos seguros de lo que hacemos. Somos conscientes de que la hemos malcriado demasiado y que es solo ella quien sufre las consecuencias de tan excesivo cariño. Nos damos cuenta que tiene bien en claro que es ella quien domina toda situación; todo este cuidado desmedido que le hemos y seguimos dando parte de su historia; siempre nos ha movilizado de donde vino y como la encontramos y todo lo que hicicmos para que hoy este bien y con nosotros.
Sabemos que esto no justifica nuestro acciona para con ella por eso es que recurro a tu ayuda; ojalá vivieras en nuestro país asi nos sería más fácil llegar a vos.
Te agradecería me contestes dandome alguna sugerencia de como empezar
cesar me encanta tu programa y ojala puedas leer esto soy de colombia mi esposo me regalo un hermoso yorkshe terrier el cual tiene 3 meses de edad me encantaria saber como le enseño hacer sus necesidades en un solo sitio dentro de mi casa pues apesar de sacarlo cuando anda en casa se hace por ahi y yo tengo un niño de 3 años de edad y me gustaria saber como lo puedo educar para que haga sus necesidades en el patio cuando no pueda sacarlo a determinada hora le he puesto papael periodico en el sitio que deseo que haga sus necesidades y lo he rociado con un producto que se encuentra en el mercada llamdo pipican para que haga alli pero me gustaria saber que actituc tengo que tomar para educarlo con respecto ha esta situacion. te agradezco pe pudieras colaborar con esto de nuevo te pido que si tines algun capitulo en el cual hables de como educar esta parte en los animales me lo hagan saber por mi correo estoy toalmente de acuerdo con que primero es la disiplinas y luego los mimos con el animal pero me facinaria recibir tu consejo y tu guia gracias.
tengo una perrita q no quiere aprender a orinar en el valcon i me justaria enseñarle porfabor dime como apenas tiene un mes imedio gracias
Hola Cesar…buenas noches, debo ser sincera realmente nunca he visto tu programa ya que no soy amante de la television, pero creeme que tooodo el mundo habla de tiiii, por eso es que hoy te estoy escribiendo para pedirte que por favor me ayudes ya que tengo un siberian Husky de 6 años divino….pero tengo muchos problemas con el ya que es muy caprichoso, le damos una orden y no la cumple….saca la ropa del closet las medias y las lleva a la sala, lo que ve mal puesto lo agarra y lo lleva para la sala, cuando no le prestamos atencion busca cualquier cosa para hacer daños, todo lo que coje es para destruirlo como de rabia, aqui se le quiere mucho y creo que esto es producto de la mala crianza sin disciplina pues cuando era chico y lo sacabamos a pasear yo lo llevaba con el collar de ahogo para enseñarle a caminar pues mi idea en el futuro era que no tuviera la necesidad de sacarlo con collar pero mi mama y mi hermana lo sacaban y le dejaban largo el collar es decir el las llevaba a ellas, yo salgo a trabajar muy temprano y le doy unas ordenes mientras que mi mama y mi hermana son muy permisivas con el y le dan otras ordenes…aqui no hay niños somos 4 adultos pero mi mama lo trata como si fuera un humano mas…como le decimos que ella es la abuelita yo en realidad pienso que ella lo trata como si en verdad el fuera humano o algo asi…si salimos a algun lugar no podemos demorarnos por que a ella le entra el desespero…no es que yo no lo quiera pero realmente a mi casa no volvio nadie, nadie nos visita por que apenas siente a alguien alla afuera en la puerta ladra durisimo y obvio la gente no entra…y si la persona se queda ladra durante toda la visita, le alegra ver el collar mas no se lo deja poner, cuando ve el bozal se aleja y no se lo deja poner, es decir no lo he podido bañar por que no lo puedo sacar a la calle y la unica forma de bañarlo es llevandolo al veterinario y que lo inyecten para que se duerma pero eso cada mes creo que es malo, y no quisiera hacerlo asi, por eso te pido que me ayudes por favor pues aqui hay voluntarios para volverlo a sacar a pasear pero el comportamiento de el nos da miedo …el es muy dominante…..ya hemos tenido inconvenientes con los vecinos, y hasta mordio un niño que entro en el antejardin…..Muchisimas gracias por tu ayuda…quise contarlo por que no se cuanta gente tenga el mismo problema mio….Gracias.
hola en primer lugar felicitaciones por su programa es muy interesante y es muy bueno aprender mas sobre nuestros fieles amigos los perro .. pero no le escribo lamentablemente solo para felicitarlo sino que ayer atropeyaron a mi perrita vanessa el veterinario me dijo que tenia que hacerles placas y eso hice pero la mala noticia es que tiene 4 fracturas y no puede caminar ella es muyy inportante para nosotros es una perrita adoptada y la tiene que operar pero nos sale muy caro y ahora no tenemos todo el dimero junto para que la ayuden si usted supiera de alguna direccion donde nos puedan ayudar y la operen se que gratis no es posible pero quizas si pudieramos pagar en cuotas su operacion les estariamos agradecidos
bueno me despido y ojala me pueda decir donde ir y como ayudar a vanessa
Buenas tardes Cesar Milan, sé que muchas personas requieren de tu ayuda, mi historia, mas que eso es una realidad muy triste, tengo un labrador dorado de 6 años, esta en casa desde que tenìa un mes de nacido, ha sido un perro muy amado y demasiado consentido por la familia y creo ese ha sido el gran error que cometimos, lo malcriamos,desafortunadamente a mi hermana mayor la mordió hace un año en su mano, quedó impedida por varios meses y ahora yo fuí atacada por él (2 de nov. de 2009), cuando le estaba sirviendo su comida y le estaba dando por granitos, éste tuvo una reacción muy agresiva y me mordió la mano, al no querela soltar mi hermana gritó del susto y me soltó, al mirarme, me dí cuenta que había sido de gravedad por poco se come mi mano, me cogieron 10 puntos, los que después me quitaron ya que se infectó y me hospitalizaron por tres dias para aplicarme antibióticos y sedantes para el dolor. Ahora estoy en casa nuevamente pero le tengo mucho miedo a Tobias, ese es su nombre, no puedo decir que no lo quiero pero me da miedo, en un principio se pensó en aplicarle la eutanasia por temor a que ataque a cualquier miembro de la familia; Necesitamos tu ayuda Cesar, familiares y médicos dicen que es mejor sacarlo de la casa o sacricarlo, no podemos regalarlo nadie lo recibiria o si lo hacen lo maltratarían y tampoco podemos sacrificarlo, no dolería mucho, AYUDANOS A HACER LO MEJOR PARA EL Y PARA NOSOTROS……
Hola soy leidy gutierrez de colombia tengo una bull gog tiene cinco meses y estoy desesperada porque es super dañina hece sus nesecidades por toda la casa y me he visto obligada a encerrarla en el patio de la casa sola. No se que hecer, mi esposo quiere regalarla pero mi hijo y yo estamos super encariñados de ella nesecito un consejo por favor ayudenos. LUNA, MI HIJO Y YO SE LO AGRADESERIAMOS PROFUNDAMENTE.
S.O.S NECESITO AYUDA!!!!!!(hola jorga millan ojala puedas contestarme)ayer 9-12-2009 mi perro me mordio en el abdomen…trate de ponerle un bozal para que se lo pudieran llevar a bañar,ya que hace un año y medio que no lo podemos bañar por que nos quiere morder.Tampoco lo podemos llevar a un control veterinario.Ya no se que hacer temo por mis hijos y mi marido lo quiere sacrificar,cosa que yo no quiero miro muchos de tus programas pero no se como actuar con el .Siempre termina ganando.Necesito urgente una respuesta!!!!!!la ultima vez que lo bañe hace dos años atras tambien me mordio.AYUDA ESTOY DESESPERADA!!!!!soy argentina.Desde ya muchas gracias!!!!!VERO
Hola Cesar que gusto en conocerte estoy encantada con tu programa no me los pierdo soy amante de los perros y tengo una perrita que es mi adoracion despues de observar tus programas veo que ella tambien tiene sus traumas me encanta tu manera de tratarlos y el cambio que obtienen deseo estar en contacto contigo siempre para que me guies ojala en cualquier momento pudieras venir aqui a Colombia gracias te deseo una feliz navidad y un prospero año nuevo al lado de los tuyos
hola, estoy triste ayudenme tengo una ***** boxer en mi patio y el año pasado presento debilidad en patas traseras se caia y duraba segundos en el piso sin convulsion, solo se hacia pipi, y despues se paraba como si nada, el veterinario le tomo muestra sanguinea y todo normal le receto meloxicam y ella respondio, ahora a la fecha esta triste no come, se levanta tambaleando, en casa tengo una minitoy ella comvive con nosotros tiene dos años, a la boxer no la saco porque tengo mucho miedo a los perros de afuera ella no es agresiva es muy noble como todo boxer, en ocasiones mi esposo la sacaba y despues ya no queria volver al patio la teniamos que cargar, me duele verle asi y me siento mal, no puedo comtrolar mi nervios hacia otros perros, me doleria tomar la decision de dormirla, el veterinario me dice que por el frio le duelen los huesos, por favor necesito una orientacion, se los agradesco no quiero que ella sufra, ayudenme, gracias. mi ***** tiene 4 años, les escribo desde el estado de guanajuato en mexico.